btcchris: I'm happy to see this, something that kills me about multisig is that it leads to vendor lock-in at the moment. Being able to orchestrate a 2-of-2 between two different multisig web wallets is the direction I see it going.
I would guess that multisig web wallets are looking for ways to monetize their user base (integration or tie-ins with exchanges? non-free instant confirmations? advertising? time will tell...). It seems unlikely they'll remain "free" (as in no monetization) forever. If that guess is correct, a multisig web wallet would have no self-interest in permitting users to download the provider's private keysthat would allow users to move their wallets to a competitor. It also probably isn't a good idea from a security point of view, either.
For another take, consider GreenAddress 2-of-2 wallets. Their security model for instant confirmations outright prohibits them from sharing their private key, lest a user be able to double-spend a UTXO which GreenAddress has placed its instant-confirmed faith behind.
They already all (I certain hope?!) provide a recovery mechanism, so sharing keys between wallets isn't necessary for recovery purposes either.
In short: I don't think web-based multisig providers will ever share their keys (nor should the need to), and so I doubt they have much place on this spreadsheet. Could be wrong, though....
There are however non-web-based multisig wallets, like Armory, Electrum 2.x, mSIGNA, and Copay. These certainly do have a place here, but I don't think any are yet compatible with one another (I'm not sure about Copay though, I haven't checked them out yet). Since adding them would complicate the spreadsheet and not add much new value, I'm hesitant to expend the effort at the moment.... however I think it should be done one day. (BTW I'd be happy to be wrong about their current compatibility if someone could correct me.)
Btw, maybe note if the wallet sorts public keys in multi-signature addresses as there's a BIP for that now to encourage wallets to be compatible with eachother.
Agreed, BIP-67 is a good thing.