it sounds really suss i would stay well clear and def dont download and open it......

not on a machine which holds private keys anyway.
edit: i just checked my emails and have received a similer email.
http://imgur.com/muIbFW9 What yous think? i doubt its even from Dropbox?
Can you post the headers of the email, it can be traced back to originating IP
Take your email out of course by editing and replacing with a made up address.
1.To begin, open the email message by clicking on it.
2.Click on Details (right above the To: and From: fields) and choose View Message Source.
3.The full headers will appear in a new window, simply right-click inside the headers and choose Select All, then right-click again and choose Copy.
Paste the detail here
http://www.ip2location.com/free/email-tracer you will then find what country and IP