At the moment I don't see some real danger for Bitcoin and other cryptocurrencies.
These new coins might be supported by governments but that doesn't mean they will have the support of users. And that doesn't mean you will not have the choice to use the cryptocurrency you want.
It's understandable that governments want to control currencies but that still doesn't mean this will be successful project that will actualy live.
There's no need to ban bitcoin and similar cryptos by the government. It's enough in the current situation that they force the exchanges (only real exit points from cryptos to fiat, except localbitcoins) to implement KYC/AML and that will make selling coins really hard if not impossible in the future.
This can be a real threat, as long as merchants won't accept bitcoin directly for their goods and services. When will merchants accept bitcoin directly? When they can pay with their bitcoin income for their expenses, costs. If they can not, they can try to exchange it, but if the exchanges are regulated, this also will be hard.