1. The final instruction assumes you already have 'bitcoind -server' running. I hadn't realized that the RPC was not optional (and had been assuming the RPC stuff was there for people who were parts of a pool) until someone mentioned the '-server' option and I saw there was no such option in the poclbm code.
This is more miner related thing, you should have checked m0mchil's miner thread for general instructions. The tutorial was written specifically for me and I did not ask for explaining that. Its only purpose was to get me going with my ATI cards.
2. the 'export' library path stuff seems incomplete. I kept getting a libOpenCL.so.1 error with poclbm (which I knew I had installed as part of the tutorial's directions), and eventually slocate told me where it was and I did another export command which went like `export LD_LIBRARY_PATH=/usr/lib/nvidia-current/:/opt/ati-stream-sdk-v2.2-lnx32/lib/x86/:$LD_LIBRARY_PATH`
The path quoted by Raulo works perfectly for me (unless obviously you are using the 32-bit version).
3. hardwiring the paths is a little annoying because I had to rewrite all the filepaths (I'm on i386). Maybe this could be turned into a genuine pastable script
Good idea.
4. the tutorial advised me to the 2.1 SDK, but this seemed to lead to odd problems which went away with 2.2. On the other hand, I hadn't rebooted so I'm not entirely sure what was going on there.
Apparently the 2.1 SDK is the most efficient one (for mining purposes) on Linux.