Yesterday's Bitmixer campaign payment received!
I think that I'm going to continue here

Anyone know if the coins that we receive come directly from mixed ones?
(It's just a question, haha)

Cheers!
They most likely come from the fee bitmixer is paid by mixing others' coins.
So, yes they do is the answer to your question.