Hash rate has actually been pretty much steady, surprisingly. So, thanks for putting up me and my pretty ridiculous delays here.

I'm still working on getting things situated. The person I had helping with the front end for the new stats decided to bail on me, which isn't helping. Combine that with 80+-hour weeks on unrelated work and, well the issue on my end is kind of obvious. Fortunate for me, personally, as I'm working on a pretty lucrative contract at the moment. Unfortunate for Eligius since I just don't have the time to work on it like I need to.
I'm definitely taking a vacation after this contract is done. An actual vacation with no work whatsoever to regain some sanity, and setting time aside to get Eligius back to top notch and then some before I take on additional work.
Still pretty confident that the new setup will sell itself to miners once it's all done. I just regret having botched the time table on this so horribly.
That said, the pool is functioning, work is being counted, etc. Hash rate is low enough that blocks can take a substantial amount of time, though, but they will be paid appropriately under the new reward system when found.