a bear market, which many are crediting to alt-coins....
i don't think anybody is crediting the bear market to altcoins. there have been times when the massive dumps of altcoins has initiated a drop in bitcoin and placed some pressure on bitcoin price but they are not the whole reason.
To include Alt-coins along with bitcoin
the image is wrong simply because you are including one column that says "crypto". what the hell is "crypto"? cryptocurrency or altcoins consists of more than 2000 different projects! and you can't categorize all of them in one column and then compare THAT with bitcoin.
it is like comparing gold with elements instead of comparing gold with platinum, aluminum,...
so for example when you say High for fungability which coin do you have in mind? i can think of hundreds that aren't and dozens that are.
or when you say low for decentralized again i can think of dozens that are decentralized while many aren't.