The best part is this:
Under the amended proposal, amounts of up to EUR 15,000 during one calendar year will not have to be reported and will not be taxed.
It's under 1250 euros a month and it's enough for the average citizen to not get discouraged on investing.
The 10% on cashing out probably means the end of any ATMs there, adding with their usual 5%-10% fee it will probably send a lot of sellers in the loss sector if that 10% is calculated on the base value that has been converted.
I especially like that 10% proposal to convert to fiat or pay for goods/services which actually means that the tax is fully automated, there is no paperwork, and every crypto -> fiat transaction is taxed.
No, it will not be automated, you will still have to complete a tax file for the previous year, it's just that now you have the option of simply declaring 6000 EUROs in purchases or the same in profit and not having to deal with every single transaction you made as before.