The only problem with this is that German government will not send the recovered funds back to bybit. Instead, they will keep it and dump it on the market as they have always done. I know the right way would be to refund it back to bybit but I don't think these guys will return any of it.
The right thing will be that they return the money to Bybit because they are the ones being attacked, and it is their money. But if they keep the money, then they are being selfish, so what is now the importance of helping to recover the money? and from the way you are talking, it is not the first time that the German people are doing this, but I don't know if they can pursue a kind of court case with them.
And the fact that they would have gotten more recognition than trying to be selfish, and the fact that they have the mind to invest what does not belong to them, and to me, that is just another way of taking advantage of stolen funds. They are supposed to be ashamed.