Thats a false dilemma. Id bet that almost 100 per cent of us on this forum have Bitcoin, and weve got a bank account. And if anyone doesnt have a bank account, its probably because they live in a very poor country or something.
Besides, that JP Morgan issue is nothing to worry about. Ive been using banks all my life and Ive never had any problems, apart from trying to log into the app and it not working at that moment, but when it comes to withdrawing money or using cards, Ive never had any problems at all.
Actually, we need to be realistic sometimes. Investing in Bitcoin doesn't mean we should put all our money into it. Bitcoin offers financial freedom, but at some point, you realise that you still need banks. The only thing I argue against is keeping all your money in one place. Even people living in the poorest countries still have bank accounts. Some of them might not even be interested in Bitcoin investment. As time goes on, I don't think Bitcoin will completely eliminate the need for financial institutions like banks. So, even if we try to convince ourselves otherwise, it's still a false dilemma, just as you said.
I still wonder why people consider exchanges to be wallets. As long as you don't own the private keys to your coins, they aren't truly yours. Exchanges simply show you numbers on your screen to indicate how much money they are holding on your behalf. You don't actually own or control those coins.