Так же в окне покупки/продажи актива в окне заявки на покупку и на кнопке покупки написано Sell, что вводит в заблуждение. Да и вообще в плане информативности этот раздел сделан плохо. Это не самая сложная работа по сравнению с тем, что проделано, но создает не приятное впечатление.
Да, мне тоже этот раздел не очень нравится. Надо будет доработать.