does pushpool and bitcoind work on the same server?
Im getting this when trying to start pushpool
netcom@u12:/opt/pushpool$ sbin/pushpoold -E -F
[2013-05-01 21:46:3.812277] Listening on host :: port 8336
[2013-05-01 21:46:3.814084] Listening on host :: port 8337
[2013-05-01 21:46:3.814468] tcp bind: Address already in use
any updates, progress or other alternatives ?

ah, netcom. that was first commercial internet provider in DFW area outside of the crap hourly stuff like compuserve.... but back then in 1990 or so, you could still freeload off of 1/2 the universities anyway, or at least telnet out from their login interface (have some friend at a uni give you a shell acct or something). there were a few exceptions, like at the superconducting supercollider, you could log on directly to their VAX (sscvx1.ssc.gov) with a guest account
for the question
did you change your pushpool "requests to us" to the same port that bitcoin uses? if so, you shouldnt have.