If I have a business, what can I do with a block chain?
Bring trust in your business, but you do not need yours for that. Public ones fit perfecly. You only need yours when you want your client to use and trade your own coins and not "bother" them with acquiring other coins.
What can the average Joe do with their own block chain?
Nothing, average Joe benefits from the trust provided by blockchains of others.