Probably if DATUM will store the data in the chain, the size of the blockchain will be gigantic. It is hardly convenient. In addition, some data should dynamically change, and in a chain it is impossible. Time-varying data can be useful for statistical observations, for example, how people's preferences for some promoted product change.
Dont think data will be stored in the chain.
Maybe they should found a partnership with Siacoin

, also a great platform.
It would be great if they announce a partnership, also nice to see partnerships, this means devs are really working on expanding the platform.