I am very positive about my country adopting Bitcoin as one of the means of payment of goods and services. First thing we need to understand is that Bitcoin is volatile, the price can move to any direct within a space of seconds and could cause a big lose or gain to an holder. Once this concept is understood, then I will need to create a medium to learn about Bitcoin and Crypto in general.

Success rate doesn't really depend on bitcoin performance but the strength of financial policy in the country. Yes if El Salvador has made bitcoin legal and looks like it is kicking the foot on the grand, the subsisting financial orientation is to look at. The government of El Salvador seem to me a tasting ground for all other countries that will go that way in future.

The problem with El Salvador before is that their decision to adopt bitcoin as a legal tender was made all of a sudden. And then it took only months i think that they finally declare bitcoin to be their new legal currency. So the people have been in pressure adjusting on learning bitcoin, its usage and how to transact bitcoin in their daily living, considering some people are illiterate and do not even have access on smart phones. Not surprising why some people ended up having strikes. So i think the very first thing to do that a government should do is to spread awareness by making all the citizens educated on bitcoin. Once good education is set up, then people will certainly understand the whole purpose of bitcoin and how it can be very useful for the success of the whole country.

making btc A legal tender is different than making it THE ONLY legal tender

btc does not need to replace fiat. it can be A legal tender BESIDE fiat as another legal tender.

EG shops accept both dollar and btc, rather than just one option

In general, given the current realities of the world, I doubt that the state should be trusted with its funds at all. You need to understand how it can end up in the end.

You obviously live in a country that has its own fiat currency. El Salvador did not.
It also wasn't a hasty decision.

That is the same thing they did in El Salvador. They didn't force people to only use bitcoin but they removed any restrictions that may have existed and paved the way for bitcoin adoption so that anybody who wanted could get paid in or pay others using bitcoin.
They still continue using another country's fiat as their currency! like before but also recognize bitcoin as a legitimate currency.

The part that caught my attention is this last paragraph which seems to contain everything in regards to the advantages and the disadvantages of Bitcoin adoption and the CBDC adoption by the government, there is a wide range of different opinions and approaches that can be worked on to achieve a lot in the quest to marry government to the blockchain form of money Bitcoin/CBDC.
First, if the government spending becomes verifiable through the blockchain that will give room for transparency in government fiscal policies, and also reduce money laundering since all government transactions can easily get verified using the public ledgers instead of the current money laundering fist we have with the fiat centralized system were government officials easily print money just to pad up the laundering scheme, Not many will want to use Bitcoin for the daily transaction even me will not want to do that since Bitcoin is more valuable as a store of value, but in some instances, one will want to be able to carry out Bitcoin transaction without any fear of being criminalized by the government so Bitcoin legalization is still much important to both the government and it citizens.
Set back on bitcoin adoption from government perspective
Except for El Salvador which took the bull by the horns to ride on the wings of decentralized digital currency Bitcoin, most others are with the fear of the decentralized nature of Bitcoin and its volatile nature, this is why many of them will rather develop their own central bank digital currencies that will be a peg to the value of their national currency.
Why some view El Salvador Bitcoin adoption as a failed attempt
I don't know the tools used for the analysis of the data that was used to carry out the last survey, but to some extent, I have a divergent viewpoint on the result of that research.
1: for a proper outcome of any project the time frame should be at least one year and since the El Salvador Bitcoin legal tender project started on 21st October the official date the survey was quick to draw a conclusion and the question is how can the survey give a short time conclusion to a long term goal such as currency inclusion. That looks unprofessional to me.

First of all they need to do official agreement with all the all exchangers formed throughout countries and globe for proper circulation of monetary funds. However, they should do so without interfering with the crypto currency’s pseudo anonymous nature and free will to use it. What I mean is, they should have proper taxation but not at extreme levels like India did with their financial bill (they levy 30%) but nominal so that users can fairly use it and at the same time Government will also get income source. Secondly, they should have proper infra structure too. For example setting up government approved Bitcoin ATM, physical presence should be attracted by giving permission to use bitcoin payment processors too.

I agree with you, because bitcoin don't need to replace fiat before it can become a legal tender in a country. It will be a legal tender beside fiat so that it will be very easy for fiat users and bitcoin users to exchange their goods and services in the country. I think, it will be difficult for any country to make bitcoin only legal tender in the country because it will be difficult for those who don't have any ideal on digital currency to cope with the decision in the land.

In my country the government has not legalized bitcoin but crypto transaction applications have been shown on television, digital currency is no stranger to the public's ears and many have even invested in crypto, is this a sign that the government will legalize digital currency in the future?