Both translations added thank you guys.

If you want to propose a new topic feel free to do it. Otherwise I may feel tempted to choose one myself... at your own risk

Let's give a deadline this week and make a decision this weekend.

You know of my nature not given to ostentation Gazeta

BTW, d5000 and I have talked about his topic's translation into Spanish and, finally, since he's very busy lately I'll take care of it and will post it in the next few days.

---

Finally, I remind you that we are open to new topic proposals. Feel free to share your preferred topic to be translated

Thank you Gazeta, I've added your translation already.

In addition, I've updated our OP and there is a new mention to your 80 translations. But, as chances are that we'll need to update the OP to add katanic97 to our Hall of Fame soon, so as not to make our colleagues work twice, let's wait a bit before updating it in our respective local boards.

Hey AOBTers,

I received a suggestion from a Portuguese board user to translate this topic: How to Export/Import Labels In Popular Wallets

I believe this is a relevant topic for local boards. What do you think?


I vote in favor of the suggestion...

I think it's worth translating everything that can help newbies in our forum. This way, we become an even greater source of knowledge! 

With the regard to this translation @Hatchy had reach out to me to do it since he was busy but unfortunately when I was navigating through our local board I came across the translation  of the topic done by Fiasem20.
[Newbies] Read am b4 U stake an address
I think this should be added to the list thanks



These both topics have my vote because it worth, so as regards to voting with the order bestow on me from my boss "@Hatchy" naija board Pidgin language as voted. I will be happy to see others buying into this idea. So I want to let the gangs know that I will start the translation immediately.

How did you know that? Actually I did! I went home after 5 years! Man it was a really wholesome experience to visit my birth place! A week passed like it was a day. Anyway, I retuned yesterday and now fully active!

Regarding the topic suggested by r_victory, I have no objections although I'm a little behind than everyone else because of this unplanned trip!

Btw, what about the user katanic97? I wasn't following the thread since I was AFK.

Hello everyone!

Here is my first official translation for AoBT [Pocetnici] Procitajte ovo pre nego sto stake-ate adresu ([Newbies] Read this before you stake an address)

Regarding the topic suggested by r_victory, if my vote counts, I would vote in favor of that topic. I think it's very useful, and the author of the topic, Pmalek, is from the same local board as I am. I've learned a lot from him, and I believe he is one of the most valuable members on the forum. I also think that translating his topic will be of great help.

Thank you katanic97. I see that other members have already merited it, which is an indication that you're doing it right

Keep up with the good work!



So fast, Chilwell!

I've just listed both topics, and added your translation next to the corresponding one.

---

Dears, check the list: we have now three translations in progress, so that you don't get bored during the holidays

I hope you have a great weekend (what is left, at least) too, Gazeta

I will be translating them but little by little over the next few weeks (I have to add d5000's topic to my to-do list), slowly but surely. These dates are complicated due to work and family commitments, you know...

Thank you Chilwell, you were the first member to complete both translations, in record time

I've just added this second one to the list too.

---

I have also finished d5000's translation into Spanish here. Very interesting and necessary topic worth sharing.