Well...
I compiled the latest revision of CGMiner on MinePeon 0.2.4 w/options --disable-opencl --disable-adl --enable-bflsc --enable-bitforce --enable-icarus --enable-modminer --enable-ztex --enable-avalon --enable-bitfury (same options as the tutorial in Rasbian Wheezy). The devices were never detected, so I switched to Raspbian Wheezy, latest updated, first trying CGMiner per the .DEB package and instructions on the tutorial, results were the same, no devices were detected under CGMiner (they would show in lsusb).

I then uninstalled the CGMiner package (dpkg -r cgminer) and installed BFGMiner per tutorial instructions, after which the devices were detected. This is a hub that I can easily run 8 ASIC Erupters, so it should have no power issues running 8 BlueFuries, however I started off with 5 and decided to let them hash awhile to see what kind of rates I was getting...
Granted, I'm not getting any hardware errors (which is awesome), but also not seeing GH/s rate I should be seeing. Now with this being said, I am going to try a few different pools and see what results I have. As well, I'm going to try to make a build on Raspbian of CGMiner (since I have yet to get CGMiner to work with the devices and apparently CGMiner so far, from what I've read has the best results...).

EDIT:
Just made a fresh build of CGMiner on Raspbian, still won't detect any devices, I also notice that CGMiner disables all the devices as I tried to use BFGMiner after (which was working seconds before trying CGMiner) and get 'All devices disabled, cannot mine!'. I thought that was semi-interesting...