they can always open this to community for voting and gauge their next-plans based from what they gathered. because sometimes, listening from the pulse of the community will give them a better advantage as users already have varied experiences or have seen a lot already. they may not give the answers here but i hope they are reading and listening the sentiments of their community.
very few casino tokens have survived and with market value. and actually, it is one of their tokens that have lived long in this business. so looking forward to more years of their survival. should think of ways how to gain more supporters for their token.

Well, let's hope the team are that transparent and include the BFG holders in making decisions as crucial as this, beside, they better keep the burning ongoing, maybe we get to a day where the supply will be greatly reduced, the lesser the BFG supply, the more expensive its likely to be, most especially, if the team along the way, discovers more usecase for the token, and also, get it listed on some more good exchange..

I do not understand very well what you want to say?, but on the issue of the functioning of tokens,
I can note the following. 
Of course, the process of burning part of the tokens, especially when a relatively small percentage of all issued and theoretically circulating tokens is burned, cannot give a serious increase in the price of the token, since the burning volumes are too small. 
This is clearly seen in the example of burning Ethereum tokens. 
So what do you want, for example from BFG? 
On the other hand, staking works, players' deposits are slowly replenished.  And it seems to me that not too many players are unhappy with this utility token.  Of course, everyone wants tokens to cost more and be traded on large exchanges and actively, with a large daily turnover.  However, do not forget that this is a game token and it is extremely difficult for devs to create a powerful ecosystem of such a token. 

So just wait for bitcoin to rise in price a lot. 
And BFG, of course, will also increase in price. 
And forget about these technical tricks like burning some of the tokens.

In recent months bitcoin has been bullish on weekly and monthly charts, but I haven't seen any effect on BFG tokens and other cryptos.
The altcoin session hasn't started as a whole at the moment just bitcoin is looking bullish faster and some of the top altcoins are having more impact than other crypto tokens eg BFG

i think adding some new exchanges to increase trading volume will also boost BFG value when overall crypto market is bullish exactly 2 years from now i.e. 2025 as many pundits predict. but it doesn't have to be the BFG value, the most important thing is that betfurry has to convince many interested investors to want to invest in their token.

Even if BFG is ever listed on some popular exchange, it might only boost the BFG token for a short time. I think this doesn't make much sense because, as you said, the Betfury team should primarily interest investors. However, it seems like an elusive task because BFG has very few use cases, and as we can see, there is still no queue of big investors who want to buy BFG tokens and stake them on the platform.

An increase in the price of tokens like this is just like Hype and is temporary where the one who uses it is a whale with a large amount of money so that when the token officially enters the exchange and the price rises, the whales will sell all the tokens they have to get a profit and after that the price of the token dropped drastically again.
If we want to take advantage of this opportunity, we have to be very careful and have a target when selling it so that we don't experience a loss when the whale sells the token.
This naturally happens in crypto trading and has become a habit that always occurs with tokens that have just been listed on the exchange so don't be surprised if later the price becomes unstable and drops drastically.

Temporary hype might occur but this will not be sustainable because listing only in exchange hype will fade out. If they cannot support it up by marketing or good updates in terms of its usage maybe they cannot gain sustainable the good price growth for their token.

Whales need to see good updates happen with good utility created to their token so if there's nothing like this will exist then it cannot catch some interest of the holders to accumulate their token.

I would guess that it depends on the market as well a bit, wouldn't it? I mean in the end if the market keeps growing bigger and bigger, if we see bitcoin at 40k, ethereum at 3k and all that type of stuff, then we could probably see BFG going up as well. So yeah, this one looks temporary and the listing and all that, but as long as the market keeps growing bigger and doing better then I would guess that it should be doing a lot better for BFG as well.

I hope that it does go down that way because crypto is doing a lot better this year, and until the end of the year I am expecting another 20-30% increase from crypto at least, maybe as high as 50%+ increase as well, which could possibly happen in BFG as well.

But if they just rely on that situation and volume will not increase then maybe those old holder will dump since they are just waiting for that opportunity to recover or let go of their holdings because they know that there's nothing gonna happen with it if there's no good activities happened to this token.

Let see if your speculation happens since its given that if bullish run came to bitcoin the other altcoins also been dragged to this situations.

All tokens value is based on speculation or else they are not an investment and listed on exchange. Trading in general is a game of speculation. Token like BFG, Bitcoin and ETH value built due to investors confidence by speculating that it will be good in long term.

Simply BFG is not pumping hard because no one wants to buy more because they are speculating that the price will keep dumping since there’s a lot of new token added on supply. This token will move like Bitcoin if people will speculate good about the project which is not happening currently.