Those peoople are interested into get some kind of interest on their bitcoins, something we can get with lending at poloniex, besides that i dont see any advantage into let my bitcoin under the control of banks, bitcoin its freedom, if people let the coins into a bank, bitcoin will be useless.
You are right, bitcoin is freedom and we are decentralized while bank are centralized. It's hard to consolidate the two as one should be inferior and I believe we are inferior when it comes to transaction online. We should fight for our freedom as we do not need bank because we can do banking here in the blockchain.
In our world, there's no one controlling us and we can continue to be anonymous as long as we want.