Опубликовал: https://bt.irlbtc.com/view/5287298

Думаю, будет достаточно замечаний, но сразу спрошу за несколько моментов и попрошу подсказать:
1. Gateaway - отправная точка. Подойдет в этом понимании?
2. 'Weird DeFi' - лучше так и оставить? Перевел, как странные DeFi.
3. Member of Yearn’s nine-person multisi - участник мультиподписи Yearn из девяти человек. Указано, что это что-то на подобии совета директоров. Правильно ли я перевел с технической точки зрения?
4. '...have a lower cost of capital and be less rent-seeking in equilibrium' - иметь более низкую стоимость капитала и будет менее устремлен к извлечению прибыли. Не нашел предложения лучше, как перевести.

Жду ваших подсказок по вопросам выше и замечаний по материалу в общем. Спасибо!

Актуально

Новый список (не только переводы):
1. Забронировано. [Bounty]YieldBank.Finance -The Worlds 1st DeFi Bank | 125,000 yCAsh {4 weeks} в раздел "Баунти". Кампания заканчивается 18-го числа, поэтому не берите, если оперативно не сможете опубликовать перевод.
2. Забронировано. 🔥🔥[ BOUNTY] AN.Gold - HOT BOUNTY Up to $40K To Share🔥🔥 туда же. Когда заканчивается не нашёл, всё ещё отчёты публикуют, значит, ещё живое.
3. Забронировано. Greetings from Eva Oberholzer, the Cardano Foundation’s latest Swiss team member маленькая новость в тему по Cardano.
4. Тут недавно читал разговор двух пользователей и один утверждал, что cryptotalk это детище нехорошей биржи yobit, а другой, что yobit - лишь площадка для размещения токена сего форума. Так вот было бы интересно почитать некое исследование-расследование на эту тему. То есть назвать что-то вроде "cryptotalk и yobit" и в ней описать какие события на bitcointalk предшествовали созданию cryptotalk, ну и попытаться описать все моменты, которые говорят пользу той или иной позиции по мнению автора. В качестве примечания: можно попробовать даже опросить русскоязычных модераторов того форума на эту тему. Я думаю, новичкам, которые приходят оттуда интересно будет это почитать, да и сам я не нашёл чего-то вроде хронологически описанного создания того форума, лишь закрытые администрацией темы там, где об этом, видимо, нельзя говорить.
5. Забронировано. How to Win Big on our Forum Challenges в тему про stake.com
6. Забронировано. 🔴[BOUNTY]KIttieFight 100K KTY Tokens Up for Grabs🔴 опять в баунти.
7. Забронировано. I won 19.7 bitcoin betting on the 2020 US presidential election - тоже в тему по stake.com
8. Забронировано. An easy way to start mining Gapcoin. в тему [ANN][GAP] Gapcoin - Полезные математические вычисления
9. Не актуально. gjhiggins тут писал, что кошелёк Gapcoin под Windows можно собрать используя gitian. В эту же тему, что и предыдущее задание, опубликуйте инструкцию по сборке кошелька под Windows таким вот образом.
10. Забронировано. COULD A NEW CLASS OF ANTIBODIES TREAT COVID-19 IN A MANNER THAT AVOIDS RESISTANCE? в тему по foldingcoin.
11. Забронировано. The Mimosa release в тему про synthetix.
12. Забронировано. [Bounty][DEFI] Psyche.Cash | The Future of DeFi | 150,000 Tokens | [4 weeks] тоже в баунти.

Условия такие же как и раньше (https://bt.irlbtc.com/view/3251187.msg55428991#msg55428991).

бронирую

Извини но я не понял, читал за этот мерит. У тебя ранг Jr. Member и сего 1 мерит, это как?

Беру 3 - How to Win Big on our Forum Challenges

Возьму №10
Готово. https://bt.irlbtc.com/view/886185.msg55572104#msg55572104

готово
https://bt.irlbtc.com/view/5214378.msg55574304#msg55574304

Готово: https://bt.irlbtc.com/view/4850780.msg55579590#msg55579590